"Les monologues voilés" à Grande-Synthe pour la Journée de la femme

Paroles de femmes sans voile, ni tabou au Palais du Littoral

A l'occasion de la journée internationale de la femme, le Palais du Littoral (Grande-Synthe) a programmé la pièce de Adelheid Roosen, « Les monologues voilés ». C'est l'occasion d'un partenariat avec l'AJS qui, à l'issue de la représentation, propose un échange avec les comédiennes. C'est ce vendredi 8 mars, à 20 heures.

Adelheid Roosen est auteure, actrice et metteuse en scène néerlandaise. En 2003, elle a interprété les « Monologues du Vagin » d'Eve Ensler, dans sa version néerlandaise. C'est de cette pièce qu'elle s'est inspirée pour écrire « Les monologues voilés ». Actuellement en outrnée en France, elle a été présenté pour la première fois il y a 10 ans, à Amsterdam, avant d'être jouée à Berlin, New York, Ankara, Boston, Bruxelles, Paris et:Montréal. Partout, elle a rencontré un énorme succès. Son retour en France en est une preuve de plus. Ce vendredi soir, pour la jopurnée internationale de la femmes, la compagnie Adelheid Roosen jouera à guichet fermé à Grande-Synthe, au Palais du Littoral. Pour notre plus grand bonheur.

Sur scène, quatre comédiennes, Jamila Drissi, Morgiane El Boubsi, Hoonaz Ghojallu et Hassiba Halabi, interprètent pas moins de 74 femmes musulmanes, de 17 à 85 ans. Ce sont des portraits réalisés à partir d'interviews menées par Adelheid Roosen auprès de 74 femmes vivant aux Pays-Bas, et issues de l'immigration marocaine, algérienne, turque, égyptienne, somalienne, iranienne et irakienne;

Ces monologues surprennent par leur réalisme, leur drôlerie, leur crudité, leur absence totale de complaisance. Il ne faut surtout pas se laisser tromper par le titre. La pièce n'est pas consacrée à la fameuse question du port du voile dans les pays occidentaux. Les femmes qui prennent la parole ici, s'expriment sur les nombreuses souffrances souvent endurées : les viols, les mariages forcés, etc. Avec humour elles évoquent l'hymen et démythifient les idées reçues. Elles parlent librement et lèvent les tabous sur leurs désirs, leur sensualité, leur sexualité.

Ces monologues mettent par terre les idées reçues sur les femmes musulmanes et le paternalisme dont on les recouvrent fréquemment. Ni éternellement condamnées au malheur, ni prudes, encore moins asexuées, ces femmes racontent la vraie vie. Elles décoiffent. Le voile tombe, et avec lui les préjugés.